صدای آهنگ ملایمی از رادیو پخش شد. چندی بعد از صدای آهنگ، صدای گوش خراش فردی از بلنگوها شنیده شد:
شنودگان عزیز، یک بار دیگه با رادیو گریفیندور در خدمت شما عزیزان هستیم.صدای خش خش که میشنوید بخاطر گرد گیری و خاک گیری تاپیکها میباشه. از امروز همه گریفیندوریها دارن تاپیکها رو میشورن و خاک گیری میکنن.
صدا برای لحظه ای قطع شد و بعد دوباره ادامه پیدا کرد:
الان استرجس، یکی از ناظرین گریفیندور کنار ما نشسته. ایشون مسئول جارو کشیدن کل انجمن رو دارن....آقای
پادمور ، نظر شما در مورد این خاک گیریها چیست؟
استر من من کنان جواب داد: با نام مرلین، من استرجس 15 سال دارم و خیلی خوشحالم که اینجا اومدم.
صدای گوینده مجددا شنیده شد: خب اون که بعععله، ولی چه نظری در مورد گردگیری داری؟
- هرچی...هرچی بزرگترها بگن.
صدای خوردن انگشتان گویینده، که به این
حالت درومده بود، به میز از پشت بلندگو شنیده شد.
- خب...ابنو ول کنید. الان تد ریموس لوپین، یکی از اعضای/گرگها گل گریفیندور کنار ما نشسته. ایشون مسئول تی کشیدن تاپیک بانوی خپل هستن. آقای لوپین نظر شما چیست؟
- خوورششش
صدار فریاد گرگینه باعث امواج منفی در رادیو شد
گوینده که حال از استخدام خود در رادیو پشیمون شده بود به آرامی به سوی فردی رفت که سعی بر کندن آدامسی از کف تاپیک با بیل بود. وی با بیحوصلگی به فرد بیل بدست گفت:نظر شما چیه در مورد خاک پاک کنی گریف؟
مونتی با عصبانیت گفت:من فقط سلامتی لرد سیاه رو میخوام... فقط لرد وجود داره و سارا که از احترام گذاشتن به لرد عاجزه
صدای خش خش از ردایو شنیده شد و برنامه به پایان رسید.
نخستین مرجع فارسی زبان هواداران هری پاتر